Welsh archaeologist rescues looted history